"Sorte no jogo, Azar no amor" (Lucky at cards, unlucky in love) is a reference to popular wisdom represented by the tragic love story between Don Pedro I and Dona Inês de Castro (Decapitated Queen). Since the loving frustration is shared by all hearts, ages, cultures and social classes, it encourages all unfortunate to bet on this game.